Mengenal Perbedaan Budaya China Dan Taiwan, Lengkap Dengan Sejarah & Tradisinya

Mengenal Perbedaan Budaya China dan Taiwan, Lengkap dengan Sejarah & Tradisinya

China dan Taiwan memiliki hubungan sejarah yang panjang dan kompleks. Keduanya berbagi akar budaya Tionghoa, tetapi jalur perkembangan yang berbeda selama puluhan tahun membuat keduanya memiliki identitas dan corak budaya yang khas. Dari penggunaan bahasa, perayaan festival, hingga gaya hidup modern, perbedaan budaya China dan Taiwan menjadi topik menarik bagi siapa saja yang ingin memahami Asia Timur lebih dalam. Artikel ini akan membahas secara rinci perbedaan tersebut agar lebih mudah dipahami oleh pembaca umum, pelajar, maupun pebisnis.

Sejarah Singkat Hubungan China dan Taiwan

Budaya Taiwan berakar dari peradaban Tionghoa yang dibawa oleh migran dari daratan China. Namun, sejak pertengahan abad ke-20, terjadi pemisahan politik yang signifikan. Partai Komunis mengambil alih daratan, sementara kelompok nasionalis melarikan diri ke Taiwan.

Sejak saat itu, budaya di China berkembang di bawah pengaruh pemerintahan komunis dengan penekanan pada modernisasi dan keseragaman, sementara Taiwan berkembang dalam sistem demokratis yang lebih terbuka terhadap kebebasan berekspresi. Perbedaan sistem inilah yang kemudian membentuk corak budaya berbeda antara keduanya.

Bahasa dan Aksara

Bahasa Mandarin menjadi bahasa resmi di kedua wilayah, namun ada perbedaan yang mencolok dalam penggunaan aksara dan gaya bahasa.

Aksara

China: Menggunakan aksara Sederhana (Simplified Chinese) sejak reformasi 1950-an. Tujuannya untuk meningkatkan literasi dengan bentuk huruf yang lebih mudah ditulis dan dibaca.
Taiwan: Tetap mempertahankan aksara Tradisional (Traditional Chinese) yang lebih kompleks. Banyak pihak menganggap aksara ini lebih mencerminkan sejarah, filosofi, dan keindahan asli tulisan Tionghoa.

Gaya Bahasa

Selain aksara, ada perbedaan dalam istilah sehari-hari. Mandarin Taiwan (Guoyu) sering kali dipengaruhi oleh bahasa Jepang akibat masa kolonial Jepang, sedangkan Mandarin di China Daratan lebih dipengaruhi oleh kebijakan nasionalisasi bahasa.

Identitas Nasional dan Politik Budaya

Di China: konsep “satu Tiongkok” menjadi dasar nasionalisme. Identitas budaya sangat dipengaruhi oleh ideologi Partai Komunis, yang mendorong keseragaman serta pengendalian budaya populer.

Di Taiwan: identitas nasional lebih beragam. Sebagian orang masih merasa memiliki ikatan erat dengan Tiongkok, tetapi generasi muda banyak yang menekankan identitas Taiwan yang unik. Kebebasan politik di Taiwan membuat perdebatan tentang identitas lebih terbuka. Hal ini juga berpengaruh pada karya seni, musik, dan film yang sering merefleksikan kebebasan berpikir.

Tradisi dan Festival

Baik China maupun Taiwan sama-sama merayakan festival tradisional penting, tetapi cara perayaannya berbeda.

Persamaan

Imlek (Tahun Baru China)
Festival Kue Bulan (Mid-Autumn Festival)
Festival Perahu Naga

Perbedaan

China: Festival biasanya dirayakan dalam skala nasional besar, didukung media seperti Gala Imlek di CCTV.
Taiwan: Festival lebih menonjolkan aspek komunitas dan spiritual. Misalnya, ritual doa leluhur dan parade keagamaan tetap dijalankan dengan khidmat.

Agama dan Kepercayaan

China dan Taiwan sama-sama memiliki tradisi agama dan kepercayaan Tionghoa, namun penerapannya berbeda.

China: Praktik agama sering dibatasi pemerintah. Banyak warga yang memilih ateisme atau kepercayaan rakyat dalam lingkup kecil.
Taiwan: Lebih terbuka dan bebas. Taoisme, Buddhisme, dan Konghucu berkembang pesat. Festival keagamaan seperti Mazu Pilgrimage menarik ribuan peziarah setiap tahun.

Kebebasan ini membuat Taiwan dikenal sebagai salah satu pusat spiritualitas dan tradisi Tionghoa yang masih hidup hingga kini.

Budaya Populer dan Modernisasi

Perbedaan juga terlihat pada budaya pop dan modernisasi.

China: Industri hiburan berkembang pesat dengan drama, film, aplikasi digital, dan e-commerce. Namun, semua konten diawasi ketat oleh pemerintah.
Taiwan: Lebih bebas dalam seni dan musik. Taiwan dikenal sebagai pusat Mandopop dengan artis terkenal yang mendunia. Film independen Taiwan juga kerap mendapatkan penghargaan internasional.